Ali ste že kdaj slišali za frazem brezzobi tiger ali njegovo sopomenko papirnati tiger? V Fran-u (slovar Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU) je frazem opisan takole: »kdor je samo navidez nevaren; kar je samo navidez nevarno.«

V praksi z izrazom brezzobi tiger označujemo predvsem tiste institucije v demokratičnih državah, ki nimajo prave politične moči. Med njimi so npr. Državni svet, Komisija za preprečevanje korupcije, Računsko sodišče in Varuh človekovih pravic.

Na pobudo Državnega sveta Republike Slovenije je nastala pravljica Brezzobi tiger, ki govori predvsem o moči argumentiranega ugovora. Prej omenjene institucije, ki naj ne bi imele prave politične moči, moč vendarle imajo. Svoje »zobe« lahko pokažejo in glasno »zarenčijo«, ko imajo na voljo prepričljive argumente. Z njimi lahko vsakokratno oblast prepričajo, da znova pretehta svoje odločitve in morebiti poskrbi za boljše. V demokratičnih državah s tradicijo lahko brezzobi tigri pripomorejo celo k menjavi oblasti.

Čudovite ilustracije so plod dela Nataše Vertelj. Slikanica je izšla v sozaložništvu Založbe Pivec in Državnega sveta Republike Slovenije.